TEATRO
19
Jun
Y esto, ¿puede describirlo?
- By artvandelay
Única función ? El día viernes 23 de junio a las 21hs.
Se presenta en Quinto Deva (Pje. Agustín Pérez 10) la obra Y esto, ¿puede describirlo? , experiencia escénica audiovisual a partir de la obra de las poetas Anna Ajmátova y Marina Tsvietáieva. Esta propuesta conjuga un video arte interpretado por Estefanía Moyano y Diana Lerma . Ellas dan cuerpo y voz a Anna y Marina, poetas rusas de comienzos del siglo XX. Asimismo, cuenta con la música en vivo de Luis El Halli Obeid .
Cuando se habla de literatura rusa, es frecuente oír los grandes nombres masculinos de la Edad de Oro como Pushkin, Dostoievski, Tolstói. Sin embargo, también existió otro periodo de valiosa producción al que los teóricos llaman Edad de Plata. En este último, el género poético fue dominado por mujeres. Allí, Ajmátova y Tsvietáieva (entre otras) son fundamentales.
De Ajmátova nos interesaron particularmente los testimonios que deja impresos en los poemas escritos entre los años 1935-1945. Esta poeta de infinito poder simbolizador agigantó su vida política, literaria y amorosa entrelazada con el pulso de la historia misma. Lo personal, lo político y lo místico. Así, su grandeza es la de un héroe trágico que lucha contra un destino con sólo el arma de su expresión (MONTERO, 2018). Ajmátova fue una poeta temida, buscada y amante de Rusia. Su colega coetánea, Marina Tsvietáieva, la llamaba “Anna de todas las Rusias”; fue una mujer que ocupó las mesas chicas de los grandes intelectuales de la época. Se destaca en su prosa, el valor de la palabra como arma de lucha y como único medio para el amor. Cuando no queda más nada a lo que aferrarse y cuando la palabra puede hablarnos de toda una vida. La historia de Tsvietáieva tuvo otros caminos, pero con similar suerte. La tensión política, los cambios sociales y las persecuciones a quienes no estaban alineados a la nueva forma de gobierno eran insostenibles y se vio obligada a emigrar en 1922 y más tarde volver a la URSS, en 1939. La vida en el exilio no fue mejor que la de Ajmátova en Rusia, y en su testimonio lo manifiesta: “Vivo únicamente en mis cuadernos – en mis deudas… Estoy completamente sola, en la vida y en el trabajo… Completamente sola – con mi voz”.
Invitamos a conocer a estas autoras en esta experiencia artística que se manifiesta a través de una poética singular construida a partir del diálogo de distintos lenguajes.
Las entradas del evento tienen un valor de $1000 y se reservan a través de las redes sociales de Quinto Deva o vía formulario haciendo click AQUÍ
16
Jun
PANTALEONE, SINFONÍA HUMANA
- By artvandelay
- No Comments
Desde el 9 de septiembre todos los sábados 21.30hs en Sala Quinto Deva (Pasaje Pérez 10, zona ex mercado de abasto).
Entradas | $150 generales – $120 estudiantes. acreditados
Seis monólogos físicos. Una máscara de la comedia de arte como trance, como vía para tocar ese punto donde se agrieta algo del pasado- presente y revela el costado más seco, misterioso, vencido, de nuestra corporeidad. Poseer, tener, ser miserable, multiplicado por todos nosotros, por millones de humanos que habitamos el planeta y seguimos diciendo: lo mío. Eso es Pantaleone, hoy, para nosotros.
PANTALEONE es una media máscara expresiva proveniente de la comedia del arte. «Pantaleone es un viejo celoso, desconfiado, libidinoso y avaro…« «un comerciante de 40 años, adinerado…« «Pantaleone, el magnífico, casado con una joven que lo engaña…«
Todo lo que sabemos de esta máscara nos llega hoy desde un lugar literario, a través de palabras de otros. ¿Cómo dialogar con esta máscara hoy? ¿Cómo amasar la herencia y nuestro presente en creación? Nos escapamos utópica mente del sentido de los textos y de las imágenes físicas de su «deseada» construc ción. Nos propusimos olvidar, ignorar lo dicho, para dejar salir.
Viajamos a reencontrarnos con Pantaleone desde nuestro sentir imprudente. Cada actriz, cada actor, se puso en diálogo con su máscara desde el movimiento, habilitando dominios sensoriales, motores cognitivos, afectivos, espirituales que posibilitaran un devenir propio por fuera de la palabra, por fuera de la intelectuali zación. Arriesgaron, jugaron a asumir un nuevo dec ir, un decir desde el hoy, la más cara de Pantaleone de la comedia del arte del 1500, en nuestra Córdoba, Argentina del 2017.
Cada monólogo físico fue deviniendo entonces desde esa herida propia, adentran do en una miseria que los ataca a veces, no siempre, pero que cuando sucede toca y daña. Tocaron ese punto donde se agrieta algo y revela el costado más seco, miserioso, vencido de nuestra corporeidad. Es ese el costado que quisimos mostrar.
A veces todos somos Pantaleones, a veces todos nos secamos por dentro. El sis tema de relaciones que construimos nos empuja a esta sequía, a esta libido de querer siempre más. A esta masturbación desenfrenada de sabe r solitario. A veces sentimos que estamos en un ritmo sin salida, donde cada uno de nosotros sólo está mostrando esta parte de sí, su parte más pantaleónica, deshabitando cada vez más el resto de cuerpo, que nos compone. Poseer, tener, ser, estar por momentos miserable, multiplicado por todos nosotros, por millones de humanos que habita mos el planeta y seguimos diciendo lo mío.
Lo mío, lo mío, lo mío, lo mío.
Y así estamos cada vez más solos. Esto es Pantaleone, hoy, para nosotros.
en escena
ALEJANDRO RAMOS, FABRICIO CIPOLLA, JOAQUÍN TORRES, MERCEDES COUTSIERS, NADIA BUDINI,
NATALIA PARDAL
dirección
VALENTINA ETCHART GIACHERO
asistencia de dirección
SARA SBIROLI
entrenamiento
VALENTINA ETCHART GIACHERO, SARA SBIROLI
dramaturgia
VALENTINA ETCHART GIACHERO,
a partir de improvisaciones de los actores y las actrices
edición musical
CÉSAR DE MEDEIROS
diseño de vestuario
CANDELA CABRERA
diseño y operación de luces
SARA SBIROLI
realización de máscaras
EUGENIA SCAVINO
realización audiovisual
ART VANDELAY PRODUCCIONES
diseño gráfico y fotografía
VICTORIA PERROTE
producción
JULIETA LAZZARINO
en coproducción con SALA QUINTO DEVA a través del Programa El Colegio del Cuerpo
10
Sep
SEPTIEMBRE DEVIENE ROJO SANGRE
- By artvandelay
- No Comments
Memorias de «Sangre en el cuello del gato» todos los sábados de Septiembre y Octubre a las 21.30hs en SALA QUINTO DEVA (pasaje Agustín Pérez n 10. Zona ex Abasto) ¿Cómo llegar? Reservas a @quintodeva
Son fantasmas que parecen regresar al lugar donde vivieron. No advierten que se encuentran incómodos en el nuevo ámbito. Un ámbito extraño, demasiado moderno, como símbolo de una época que no pueden asir.
Han regresado vestidos de novia. Vestidos de blanco. Pasados de moda.
Inventan una fiesta. Una fiesta de casamiento. En procura de una falsa sociabilidad, estallan por pequeños detalles. Aparecen desencuentros, tensión, roces y, de una manera violenta, la verdad.
En algún momento a este colectivo se le habló de un futuro de esplendor, de una niñez continua, de un amor eterno. La conciencia de esa tierra perdida los lleva a comprender que durante años han vivido en mundos separados, solitarios, que las formas han unido en apariencia.
En escena: Florencia Rubio, Gustavo Fernández, Julio Castro, Leandro Pineda, Mariana Carballo, Mariana Rebufatti, Mónica García, Patricio Bertone.
Voz en off: Andy Mc´Kena
Asistencia: Oscar Godoy Leyes
Diseño gráfico: Sergio Cuenca
Iluminación: Guadalupe Isola
Dirección: Julieta Lazzarino
Idea original: Oscar Rojo
01
Ago
VUELVE EN AGOSTO: LA FATALIDAD DE LOS DETALLES (esto es no ficción)
- By artvandelay
- No Comments
La obra repone en Agosto todos los sábados 21.30hs en Sala Quinto Deva.
En noviembre de 1959, tenía lugar en Holcomb, EEUU, un crimen que marcó a fuego la historia de ese país. Dos asesinos, sin motivo más que un robo premeditado, ingresaron a la casa de la familia Clutter. No encontraron el dinero que buscaban. Asesinaron a los 4 miembros de la familia allí presentes. El hecho ocupó un gran lugar en la prensa tanto nacional como internacional de ese país, y fue Truman Capote quien le terminó de dar alcance global, inmortalizándolo en la novela A sangre fría, una de las primeras obras literarias que pertenecen al llamado “Nuevo periodismo”.
Esa novela, ese acontecimiento, detonó La Fatalidad de los detalles.
De la realidad al detalle. Del detalle al juego. Al azar.
El tiempo detenido. Una casa y ¡pum!. Todo se volvió azul. Puro presente. Actores con la memoria puesta. Personajes con las reglas olvidadas. La condena de estar perpetuamente expuestos a la mirada de un otro.
Un crimen, una novela, una obra de teatro.
De la realidad al detalle, del juego al azar.
En escena: Soledad Pérez, Oscar Godoy Leyes, Gustavo Kreiman, Julio Ibarra, Ernesto Alías.
Diseño lumínico y escenográfico: Rafael Rodríguez.
Vestuario: Julio Ibarra
Edición, composición y arreglo musical: Fede Gaumet
Realización escenográfica: Pérez, Godoy Leyes, Kreiman, Ibarra, Alías, Martín.
Fotografía: Gastón Malgieri / Foto Bruta
Diseño gráfico: Sergio Cuenca
Producción: Julieta Lazzarino
Asistencia de dirección: Gabriela Aguirre
Dramaturgia: Pérez, Godoy Leyes, Kreiman, Ibarra, Alías, Aguirre, Martín.
Dramaturgista: Gustavo Kreiman.
Dirección: Daniela Martín
Co-producción Quinto Deva / Convención Teatro
Con el apoyo de Proyecto Rasante
ReESTRENO 01 de Agosto, 21.30hs. SALA QUINTO DEVA (pasaje Agustín Perez n 10. Zona ex Abasto)
La sala cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro
¿Cómo llegar? http://
Reservas a productoraquintodeva@gmail.com
03
Abr
LUNA NUEVA UN ESPECTÁCULO ROMÁNTICO
- By artvandelay
- No Comments
ESTA NOCHE 21.30hs. SALA QUINTO DEVA.
¡¡ÚNICAS FUNCIONES!!
Luna Nueva un espectáculo romántico
La celebración de la Luna Nueva es una fiesta simbólica milenaria que convoca a Los Quatro.
Por tradición, ellos se juntan para seguir bailando entre el placer y el dolor. Festejan para aliviar tres heridas: la del amor, la de la muerte, la de la vida.
Una vez más, esperan la nevada.
Actores:
María Gabriela Bondone
Pablo Ignacio Huespe
Florencia Rubio
Victor Trapote
Dirección: Andrea Asis
Producción: Julieta Lazzarino
Sala Quinto Deva (pasaje Agustín Perez n 10. Zona ex Abasto)
Entrada: 60 pesos estudiantes con libreta y jubilados
70 general
Reservas y contacto: productoraquintodeva@gmail
155119854
quintodeva.blogspot.com.ar
Esta obra es una Tesis de la Lic. en Teatro de la UNC y una coproducción del Teatro Quinto Deva.
Duración del espectáculo: 55 minutos
La sala cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro
¿Cómo llegar?
http://
Notas:
Victoria Varas para Suplemento VOS
«Luna Nueva, un espectáculo romántico» es una obra centrada en la generación de imágenes y el uso estratégico del espacio
https://www.facebook.com/
Emilia Zlauvinen para Bitácora de Vuelo
«(…) hay algo en ese mundo otro que es Luna Nueva que yo amo profundamente en el teatro: cientos de dagas (dagas-palabras, dagas-imágenes, dagas-música) que apuntan directo a nuestro pecho, corren veloces desde la escena hasta nosotros, penetran nuestra piel y nos abren de arriba abajo dejándonos totalmente indefensos. Totalmente entregados.»
http://
15
Mar
ÚLTIMAS FUNCIONES ¿QUIÉN SERÁ LA MUJER ERRADA?
- By artvandelay
- No Comments
¿QUIÉN SERÁ LA MUJER ERRADA?
“No llueve nunca en Córdoba, pero cuando llueve no para. El agua arrasa, asfixia, ahoga ¿Quién sobrevivirá? ¿De quién es la culpa?”
Domingos de marzo (15 y 29) últimas dos funciones
Lugar: Sala de Teatro La Cochera (Fructuoso Rivera 541)
Valor de la entrada General: $60 (2×1)
Valor de la entrada Estudiantes/ Jubilados: $50 (2×1)
RESERVAS
- Tel: (0351) 153965181
- Facebook: «COMPAÑÍA ODISEA»
- Mail: JESIOR@HOTMAIL.COM
FICHA TÉCNICA
En escena: LUCIA PIHEN, YAMILE SÁNCHEZ, SOLEDAD OVIEDO TELLO, NICOLÁS TORRES
Dramaturgia y dirección: JESICA LOURDES ORELLANA
Codirección y entrenamiento corporal: LAURA DANIELA CORNEJO
Dirección Audiovisual: PABLO SPOLLANSKY / LUCAS SCHIAROLI
Diseño de Iluminación: LUCAS SOLÉ
Diseño de Vestuario: SOLEDAD OVIEDO TELLO
Diseño escenográfico: FACUNDO DOMÍNGUEZ
Fotografía y Diseño Gráfico: LEANDRO RUÍZ
Producción: COMPAÑÍA ODISEA
01
Nov
ESTRENO RECOMENDADO DE NOVIEMBRE: QUINTO DEVA PRESENTA…
- By artvandelay
- No Comments
ACASSUSO, de Rafael Spregelburd
A quien crea que la docencia es una tarea que una elige, le decimos: no.
A quien crea que la escuela es un segundo hogar, también le decimos no.
Y si alguien se piensa que la escuelita n° 78 es muy diferente de otras escuelas, a ése le decimos también: no.
Un grupo de maestras de una escuela primaria urbano – marginal, en medio de su trabajo cotidiano, se ven seducidas por la noticia de un robo histórico: el del banco Río de Acassuso. “Hombres de verdad” son los que estimulan las fantasías de estas docentes que transitan de modo grotesco las vicisitudes de las instituciones educativas. Raptos de heroísmo, frustraciones, desamores, pujas ideológicas y vicios de manual son los motores de esta obra.
Obra seleccionada Premio XX Edición 2014. Secretaría de Cultura.
Municipalidad de Córdoba.
FUNCIONES SÁBADOS y DOMINGOS DE NOVIEMBRE en Teatro QUINTO DEVA Pasaje Pérez 10, Zona ex-mercado de Abasto
FUNCIONES ESPECIALES FESTIVAL DE ESTRENOS (no se hacen reservas)
SÁBADO 1 de Noviembre 20hs.
DOMINGO 2 de Noviembre 21.30hs.
SÁBADOS 8 Y 15 de Noviembre 21hs.
DOMINGOS 9 y 16 de Noviembre 20.30hs.
Entradas:
Estudiantes, jubilados y docentes con acreditación $50 / General $70
Reservas:
productoraquintodeva@gmail.com (duración: 2hs. capacidad limitada)
Ficha:
Actuación
AGUSTINA ANGELINO, VALENTINA ETCHART, LETICIA MAMINA ANDRADA, JULIETA REYES, NADIA BUDINI, NIEVES CANAVESIO, NATALIA RITTA, MÓNICA GARCÍA, FLORENCIA RUBIO, PATRICIO BERTONE.
Dirección
JULIETA LAZZARINO
Asistencia
MARIANELA JIMÉNEZ
Producción ejecutiva
LETICIA MAMINA ANDRADA
Vestuario
NADIA BUDINI
Escenografía
JULIETA REYES
Asistencia escenográfica
NATALIA PARDAL
Diseño de luces
JAVIER GUEVARA
Diseño gráfico
SERGIO CUENCA
16
Jun
ESTRENO RECOMENDADO DE JUNIO
- By artvandelay
- No Comments
La lengua de los pozos
Compañía La Comisura
Un teléfono intenta comunicar lo ausente,
un pozo donde caer,
un lugar oscuro resonante.
Performers
CAROLINA AMOR
CECILIA ANTONOZZI
RENATO CHERINI,
VALERIA NOÉ FACCHINI
ANGELINA GARCÍA
NADIA LÓPEZ
RODOLFO OSSÉS
EUGENIA PUCCIO
Música original en vivo AGUSTÍN ALBRIEU LLINÁS
Dirección MARCELO COMANDÚ
Producción Ejecutiva LETICIA “MAMINA” ANDRADA
SÁBADO 21.30hs.
DOMINGO 21hs.
SALA QUINTO DEVA
27
Abr
MARTIN EN MENTE
- By artvandelay
- No Comments
HOY se despide de la cartelera teatral cordobesa este OBRÓN, sino tuvieron la posibilidad de disfrutarla… háganlo! en Sala QuintoDeva – Pasaje Pérez 10
PRODUCCIONES
